Paradygmat innowacji - Muzeum Śląskie

 Paradygmat innowacji – dziedzictwo kulturowe na obszarach przemysłowych Niemiec i Polski
19. Konferencja Grupy Roboczej Polskich i Niemieckich Historyków Sztuki i Konserwatorów

Katowice, 26-28 wrzesnia 2011

Termin modernizm jest nieodłącznie związany z industrializacją. W okresie modernizmu, który odbierany jest zazwyczaj jako czas  znaczącego przełomu społeczno-politycznego i kulturowego, standardy życia codziennego ulegały zmianom, zachodzącym głównie w nastepstwie postępu technicznego.  Podstawowym aspektem tego procesu był dostep wszystkich warstw społeczeństwa do czynnego uczestnictwa w zdobyczach techniki. Horyzonty przeciętnego człowieka poszerzyły się istotnie z uwagi na stosowanie nowoczesnych maszyn i narzędzi.  Maszyna, jako nadrzędne pojęcie i synteza postępu technicznego oraz rozwoju przemysłu, rosła do rangi symbolu nowoczesności, co znalazło odzwierciedlenie w wielu  dziedzinach życia. Wraz z maszyną ugruntowały się cechy będące wyznacznikiem modernizmu, takie jak  funkcjonalność, moc, precyzja, piękno formalne, klarowność, uniformizacja, a także zorganizowanie i porządek. Stały się one jednocześnie programem w architekturze i sztukach plastycznych, gdzie zaczęła  obowiązywać  logika matematyki i geometrii.

Wraz z rozwojem determinowanej funkcją industrializacji i standardyzacji powstał nowy język formalny, w którym zjawisko awangardy łączy się z pojęciem innowacyjności. Z tego powodu ważne wydaje się dzisiaj naukowe opracowanie skomplikowanych związków pomiędzy modernizmem i uprzemysłowieniem, którego rezultaty zaprezentowane byłyby na organizowanej przez nas konferencji.

Zwracamy się więc do wszystkich badaczy, którzy interesują się zagadnieniem dychotomicznej relacji pomiędzy sztuką/architekturą a modernizmem oraz kwestiami związanymi z dziedzictwem poprzemysłowym, jego restrukturyzacją i innowacyjnością, by zechcieli wzbogacić nasze spotkanie swoim wystąpieniem.

Wygłoszenie referatu nie powinno przekraczać 20 minut. Proszę przysłać krótkie  streszczenie wystąpienia oraz informacje o Państwa dotychczasowej karierze naukowej do 15 stycznia 2011 roku na adres:
 dr hab. Irma Kozina,
Zakład Historii Sztuki WNS UŚ,
40-007 Katowice, ul. Bankowa 11,    
e-mail: irma.kozina@us.edu.pl

KARTA ZGŁOSZENIA>>>

UWAGA!

Organizatorzy zakończyli przyjmować zgłoszenia referatów 15 stycznia.

PROGRAM

25  września 2011 - Hotel Katowice, al. Korfantego 9, Katowice

14.00	Przyjazd uczestników i rejestracja w Hotelu „Katowice”, al. Korfantego 9, Katowice
16.00	Spacer po modernistycznych Katowicach i zwiedzenie Muzeum Śląskiego. Zbiórka: Hotel „Katowice” hol przy recepcji	Osoba prowadząca: dr Irma Kozina.
18.00	Projekcja filmu J. Kocur: „Dwugłowy Smok” – sala Rady Wydziału Uniwersytetu Śląskiego (UŚ),  ul. Bankowa 11, Katowice
19.00	Spotkanie Grupy Roboczej, UŚ, ul. Bankowa 11, Katowice

     
26 września - Muzeum Śląskie, al. Korfantego 3, Katowice

8.00	Rejestracja uczestników konferencji, hol Muzeum Śląskiego, parter
9.00	Oficjalne powitanie uczestników — Muzeum Śląskie, sala konferencyjna, parter Leszek Jodliński – Dyrektor Muzeum Śląskiego Teresa Dudek-Bujarek – Prezes Stowarzyszenia Historyków Sztuki Oddział Górnośląski
9.05	Słowo dedykowane pamięci Profesora Andrzeja Tomaszewskiego	prof. Dethard von Winterfeld prof. Ewa Chojecka

Prowadzący sekcję przedpołudniową: prof. Ewa Chojecka

9.15	Rewitalizacja obiektu poprzemysłowego – nowa siedziba Muzeum Śląskiego w Katowicach	Leszek Jodliński
9.40	Paradygmat innowacji a dziedzictwo kulturowe Górnego Śląska	Ewa Chojecka
10.05	Dziedzictwo przemysłowe i modernistyczne jako elementy budowania nowoczesnej tożsamości Górnego Śląska	Jerzy Gorzelik
10.30	Dyskusja
10.45	Przerwa na kawę, poczęstunek na terenie Muzeum Śląskiego, sala 209, II piętro
11.00	Standardisierung und neue Formsprache in sozialhistorischen Kontexten  – Bauhaus und russischer Konstruktivismus	Anna Riese
11.25	Erich Mendelsohn in Luckenwalde	Georg Frank
11.50	Relikte des Bergbaus, des Hüttenwesens sowie technische Denkmale  in der tschechischen Republik	Josef Velfl, Ulrich Haag
12.15	Dyskusja
12.30	Przerwa obiadowa, poczęstunek na terenie Muzeum Śląskiego, sala 209, II piętro

Prowadzący sekcję popołudniową: prof. Wojciech Bałus

13.00	Industriearchitektur und Arbeiterwohnbau um 1905 – Heinrich Metzendorfs Bauten für die Papierfabrik Euler in Bensheim	Thomas Kaffenberger
13.25	Die Neudeutung der Zollern-Maschinenhalle	Thomas Parent:
13.50	Zabytki techniki wodociągowej na terenie dawnego województwa wrocławskiego	Janusz Dobesz
14.15	Mährische und schlesische Textilindustrielle als Bauherren der Moderne	Iris Meder
14.40	Dyskusja
14.55	Modernizm w służbie energetyki. Polskie i niemieckie przykłady elektrowni wodnych oraz cieplnych w Wielkopolsce	Miron Urbaniak
15.20	Cukrownia Świdnica	Andrzej Wilk
15.45	Imperatyw postindustrialnego stylu życia – mieszkać w lofcie	Ewa Łukaszewicz-Jędrzejewska
16.10	Dyskusja
16.25	Przerwa na kawę, poczęstunek na terenie Muzeum Śląskiego, sala 209, II piętro
16.40	Architektura poniemiecka w Polsce	Beata Jurkowicz
17.05	Miasto przemysłowe w twórczości polskich artystów XIX i XX wieku	Katarzyna Kwiotek
17.30	Relacja pomiędzy sztuką/architekturą a modernizmem. Czy aby relacja dychotomiczna	Małgorzata Włodarczyk
17.55	Prezentacja 8 tomu pokonferencyjnego z sesji szczecińskiej
18.05	Dyskusja
20.00	Kolacja: restauracja Akolada, Akademia Muzyczna, ul. Zacisze 3, Katowice. Bufet szwedzki

Przejście w grupie zorganizowanej z hotelu do restauracji lub indywidualnie

Kolację ufundowała Śląska Wyższa Szkoła Zarządzania im. gen. Jerzego Ziętka  

27 września - Muzeum Śląskie, al. Korfantego 3, Katowice

Sekcja niemieckojęzyczna – sala 209, piętro II

Prowadzący sekcję: dr Dietmar Popp

9.30	Die Seefahrtschule in Hamburg-Altona, ein Bau der "Weiβen Moderne- Abriss, Umnutzung, Erhalt?	Brite Pusback
9.55	Der Sichtbeton im Industriebau von seinen Anfängen bis zum Zweiten Weltkrieg	Alexander Kierdorf
10.20	Die Schönheit des Metallprofils. Der "Typ Leipzig" in der DDR und Polen	Roman Hillmann
10.45	Dyskusja
11.00	Przerwa na kawę, poczęstunek na terenie Muzeum Śląskiego, hol przy szatni, parter
11.15	Strukturwandel und das Paradigma der Innovationen – Hochschulbau im Ruhrgebiet nach 1945	Sonja Hnilica i Markus Jager
11.40	Łódź jako miasto poprzemysłowe – szanse i zagrożenia	Krzysztof Stefański
12.05	Problematyka ochrony radomskich wielkokubaturowych obiektów architektury przemysłowej z pierwszego trzydziestolecia XX wieku.	Romuald Krzysztof Bochyński
12.30	Dyskusja
12.45	Przerwa obiadowa, poczęstunek na terenie Muzeum Śląskiego, hol przy szatni, parter
13.15	Proces modernizacji miasta: przemiany Gdańska w ostatnim 30-leciu XIX wieku	Katarzyna Wojtczak
13.40	"...zu einer neuen Werkendheit". Działalność ceramicznych wytwórni bolesławieckich ok. 1900—1936 jako przykład syntezy rzemiosła, nowych technologii i prądów w sztuce	Ksenia Stanicka
14.30	Dyskusja
14.05	Przerwa na kawę, poczęstunek na terenie Muzeum Śląskiego, hol przy szatni, parter
14.05	Rettung von Schloss Steinort-Sztynort und Einrichtung eines "Andrzej-Tomaszewski- -Denkmalzentrums	Christofer Herrmann
15.00	Fabryki zdrowia. Medyczna aparatura w przestrzeni międzywojennych szpitali na przykładzie województwa poznańskiego	Aleksandra Paradowska
15.25	Prezentacja projektów badawczych: 16.20 Dyskusja podsumowująca obrady	Dominika Piotrowska, Joanna Lorenc, Agnieszka Gąsior
16.05	Zakończenie konferencji

Sekcja angielskojęzyczna – parter, sala imprezowa
Prowadząca sekcję: dr Irma Kozina

9.30	Innowacyjność a koncepcja polityczna rozwoju kulturowego Górnego Śląska w dwudziestoleciu międzywojennym	Barbara Szczypka-Gwiazda
9.55	Industrial sources of Silesian Innovative Architecture	Ryszard Nakonieczny
10.20	Poprzemysłowe dziedzictwo miast Zagłębia Dąbrowskiego na przykładzie Sosnowca	Ewa Wojtoń
10.45	Dyskusja
11.00	Przerwa na kawę, poczęstunek na terenie Muzeum Śląskiego hol przy szatni, parter
11.15	Międzywojenne symbole nowoczesności: forma i funkcja polskich „domów radia" oraz radiowych stacji nadawczych	Aneta Borowik
11.40	Reanimacja-reaktywacja-rewitalizacja? O dialogu współczesnej sztuki polskiej z zapomnianą architekturą poprzemysłową Wrocławia	Małgorzata Micuła
12.05	Śląskie Browary adaptowane na cele muzealne i ekspozycyjne	Marta Rusnak
12.30	dyskusja
12.45	przerwa obiadowa, poczęstunek na terenie Muzeum Śląskiego, hol przy szatni,parter
13.15	Innowacyjność oraz inspiracje industrialne w kręgu berlińskiej moderny	Anna Ptak-Gusin
13.40	Przelotne związki sztuki z przemysłem	Bernadeta Stano
14.05	Paradox against paradigm. Monuments of polemic and genius on the Thames, Seine, Rhine and Vistula from the age of industrial revolution	Peter Martyn
14.30	Dyskusja
14.45	Przerwa na kawę, poczęstunek na terenie Muzeum Śląskiego, hol przy szatni, parter
15.00	Kultura węgla a kultura innowacyjności. Proces rewitalizacji obszaru postindustrialnego na przykładzie kompleksu przemysłowego Zollverein w Essen	Magdalena Zięba
15.25	Projekt badawczy Alicji Gzowskiej
15.50	Dyskusja podsumowująca obrady
16.05	Zakończenie konferencji

28 września/28. September 2011 – zbiórka godz. 8.30: Hotel Katowice, holl przy recepcji

Objazd naukowy – „Zabytki techniki i modernizmu na Górnym Śląsku – obiekty postindustrialne zaadaptowane do nowych funkcji:
1. Nowa siedziba Muzeum Śląskiego – teren dawnej kopalni „Katowice” (Katowice)
2. Inwestycja „Nowe Gliwice” – była kopalnia „Gliwice” (Gliwice)
3. Kopalnia „Guido” (Zabrze)

Planowany powrót godz. 15.30, Hotel „Katowice”

17.00  Wernisaż wystawy „Struktura i architektura”, Muzeum Śląskie, III piętro

Sekretariat konferencji:
Beata Bieniek, Dział Marketingu Muzeum Śląskiego, tel.: 32 2585661-3, w. 324, e-mail: b.bieniek@muzeumslaskie.pl

Sekretariat Muzeum Śląskiego:
Barbara Willak:  tel.: 32 2585661-3, w. 301, e-mail: dyrekcja@muzeumslaskie.pl

Organizatorzy:
  

Patronat honorowy:

Partnerzy:

  

 
Projekt wspierany przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej
Gefördert aus Mitteln der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit